Spiegel Gorbacev 91 - 92: Difference between revisions

From annawiki
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
https://www.spiegel.de/ausland/michail-gorbatschow-ist-tot-a-11050b33-a574-490a-96eb-528ff07393d3
https://www.spiegel.de/ausland/michail-gorbatschow-ist-tot-a-11050b33-a574-490a-96eb-528ff07393d3
#"Michail Gorbatschow ist tot"
#"Der frühere sowjetische Staatspräsident Michail Gorbatschow ist im Alter von 92 Jahren gestorben."
#"Der frühere sowjetische Staatspräsident Michail Gorbatschow ist im Alter von 92 Jahren gestorben."
#"Das berichtet die russische Nachrichtenagentur Interfax."
#"Das berichtet die russische Nachrichtenagentur Interfax."
Line 9: Line 10:
# 91 - 92
# 91 - 92
# Staatspräsident - Präsident
# Staatspräsident - Präsident
# ist ... gestorben - starb
# ist tot - ist ... gestorben - starb
# berichtet - meldeten
# berichtet - meldeten
# "die russische Nachrichtenagentur Interfax" - "russischer Agenturen" - "Tass und Interfax"
# "die russische Nachrichtenagentur Interfax" - "russischer Agenturen" - "Tass und Interfax"

Revision as of 2022-08-30T22:57:48

https://www.spiegel.de/ausland/michail-gorbatschow-ist-tot-a-11050b33-a574-490a-96eb-528ff07393d3

  1. "Michail Gorbatschow ist tot"
  2. "Der frühere sowjetische Staatspräsident Michail Gorbatschow ist im Alter von 92 Jahren gestorben."
  3. "Das berichtet die russische Nachrichtenagentur Interfax."
  4. "30.08.2022, 22.35 Uhr"
  5. "Der frühere sowjetische Präsident Michail Gorbatschow ist nach Angaben russischer Agenturen tot."
  6. "Wie Tass und Interfax am späten Dienstagabend aus Moskau meldeten, starb Gorbatschow im Alter von 91 Jahren."

Konsistenz:

  1. 91 - 92
  2. Staatspräsident - Präsident
  3. ist tot - ist ... gestorben - starb
  4. berichtet - meldeten
  5. "die russische Nachrichtenagentur Interfax" - "russischer Agenturen" - "Tass und Interfax"

Archiv:

  1. http://web.archive.org/web/20220830204405/https://www.spiegel.de/ausland/michail-gorbatschow-ist-tot-a-11050b33-a574-490a-96eb-528ff07393d3

Tass, https://tass.ru/politika/15601799 , 30 августа, 22:21

  1. "Ему был 91 год" - Er war 91 Jahre.
  2. "умер на 92-м году жизни" - er starb im 92. Lebensjahr